CV Export Russie Ukraine

Informations personnelles
26 ans
Ukrainienne
Célibataire
Permis de conduire

Expériences professionnelles
04 – 10.2008 Assistanat Export, MEDIANET, Île de France : stage 6 mois
Assistanat administratif, préparation des déplacements à l’étranger, organisation des événements à Moscou (conception documentation publicitaire, communication), mise à jour et traduction en russe et en anglais de sites Web et de documentation imprimée, études de marché

06 – 07.2007 Vente assurances, SMERRA, Lyon : travail d’été 1 mois
Conseil et vente des assurances, accueil des étudiants sur les chaînes d’inscription, mise à jour de bases de données, traitement de courrier à destination des affiliés, tâches bureautiques, saisie des factures

07 – 08.2005 Accueil, OFFICE DE TOURISME, Ain : stage 2 mois
Accueil de touristes, bureautique, analyse statistique, conception et traduction documentation publicitaire, mise en place d’une base de données

2002 – 2004 Cours privés d’anglais, 2 ans

Formations
2008 – présent Master 1 Ressources humaines, Université Lyon 2 Lumière
Conception bases de données, statistique, sociologie, économie des ressources humaines

2006 – 2008 Master 2 Commerce international, Université Lyon 2 Lumière
Négociation et communication Anglais/Allemand, marketing, management

2004 – 2006 Licence Langues étrangères appliquées, Université Lyon 2 Lumière
Traduction Anglais/Allemand

2000 – 2004 Master 1 Langues étrangères et pédagogie, Université nationale de Petro Mohyla, Mykolayiv, Ukraine
Pédagogie, psychologie, langue et littérature Anglais/Français

Diplômes parascolaires
2007 TOEIC, certificat d’or (960 pt)
2004 DALF, diplôme approfondi de langue française

Autres compétences
Logiciels maîtrisés : Office MS, Publisher, Photoshop
Langues maîtrisées : français, russe, anglais, ukrainien, allemand

Intérêts personnels
Promenades, cinéma, handball féminin